Приют убогогогерб Чухонца

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Anfilada, ppilat  
Форум » Общение » Литература » Цацки-пецки (И другие иностранные языки)
Цацки-пецки
pandrewДата: Суббота, 03.03.2012, 01:07 | Сообщение # 16
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6505
Награды: 46
Репутация: 41
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
Считается, что Рунов разработал подходы, с которыми именно русскому (потом добавились украинцы и прочие славяне) легче овладеть теми разделами грамматики германских языков, которые не имеют прямых аналогов в русском и прочих: например, артикли, сложные времена глаголов и т.п. Все это якобы помогает снимать психологические барьеры.

Сам я тоже не учился. Тока программировал.
ИМХО метод Рунова (когнитивно-мотивационный) больше основан на логике, т.е. подходит людям "конкретных" профессий.

У них бывают открытые уроки. Можно бесплатно посмотреть - как учат.


Подвергай все сомнению.
Не плоди сущности без нужды!
 
bublikДата: Суббота, 03.03.2012, 01:07 | Сообщение # 17
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6901
Награды: 45
Репутация: 57
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
В самых общих чертах


изучение языка зависит от погоды. Тезки на Вас нет angry


Тиха украинская ночь...
Но сало надо перепрятать!
 
AnfiladaДата: Суббота, 03.03.2012, 01:07 | Сообщение # 18
красные панталоны в горошек, но с оборочками
Группа: Администраторы
Сообщений: 22412
Награды: 119
Репутация: 100
Статус: Offline
Quote (pandrew)
Сам я тоже не учился. Тока программировал.
ИМХО метод Рунова (когнитивно-мотивационный) больше основан на логике, т.е. подходит людям "конкретных" профессий.


Мотивационный означает, что, раз тебе надо позарез, будь любезен зубрить слова и формы глаголов.

Это правда. Они не халтурят, но требуют того же от слушателей, сразу предупреждая, о том, что вскрыть черепушку и упихать туда тысячи новых слов они не в состоянии.
 
AnfiladaДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 19
красные панталоны в горошек, но с оборочками
Группа: Администраторы
Сообщений: 22412
Награды: 119
Репутация: 100
Статус: Offline
Quote (bublik)
Тезки на Вас нет


И это хорошо.

ЗЫ. От погоды зависит все.
 
bublikДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 20
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6901
Награды: 45
Репутация: 57
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
тысячи новых слов


они, бывает, пассивно лежат. Их таки надо заставить заговорить. Мои заставили заговорить девочки с филфака, только что закончившие... преподавашие на курсах повышения квалификации у нас.
а так - школа, университет, аспирантура - все не в коня.


Тиха украинская ночь...
Но сало надо перепрятать!
 
pandrewДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 21
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6505
Награды: 46
Репутация: 41
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
Мотивационный означает, что, раз тебе надо позарез, будь любезен зубрить слова и формы глаголов.

Без мотивации вообще ничего не добиться. Ноя так думаю, что глаголы и пр. VOVAN знает. Он употреблять их правильно не может. Потому как переводит постоянно в голове.
Когнитивный означает, что включают мозг на нижнем уровне. Точнее переключают на логику чужого языка.


Подвергай все сомнению.
Не плоди сущности без нужды!
 
bublikДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 22
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6901
Награды: 45
Репутация: 57
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
ЗЫ. От погоды зависит все.


а на дворе хорошая погода

Добавлено (02.03.2012, 15:17)
---------------------------------------------

Quote (pandrew)
Точнее переключают на логику чужого языка.


вот те девочки только что закончившие филфак, очень положительно реагировали на то, что я говорил правильно, но не мог абиснить почему надо так... а те старые тётки, готовившие к сдаче канд. минимума...
Я всегда был филолухом и точно знал, что дверь на петлях - прилагательное, а в чулане - существительное biggrin


Тиха украинская ночь...
Но сало надо перепрятать!
 
AnfiladaДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 23
красные панталоны в горошек, но с оборочками
Группа: Администраторы
Сообщений: 22412
Награды: 119
Репутация: 100
Статус: Offline
Quote (bublik)
а так - школа, университет, аспирантура - все не в коня


Это почти нормально. Нонеча читаю с тоской аннотации докторов всяческих наук к собственным статьям, которые они пишут по-английски. Даже фамилии свои через ГУГЛ прогоняют sad

Quote (bublik)
а на дворе хорошая погода

Лучше некуда. Было бы каноэ!
Quote (pandrew)
Потому как переводит постоянно в голове.

uhm Голова - предмет тёмный.
 
bublikДата: Суббота, 03.03.2012, 01:08 | Сообщение # 24
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6901
Награды: 45
Репутация: 57
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
аннотации докторов всяческих наук


околотехнических ©

Добавлено (02.03.2012, 15:36)
---------------------------------------------

Quote (Anfilada)
читаю с тоской аннотации докторов всяческих наук к собственным статьям, которые они пишут по-английски.


в одна тыща девятьсот втором году подрядили в консультанты к филологине - помогать переводить на английский аннотации тезисов к конференции по экологии Балтийского региона...
С такой тоской читал их по-русски... biggrin
Легко было переводить те аннотации, в которых был смысл виден. unfortunately таких почти не было biggrin


Тиха украинская ночь...
Но сало надо перепрятать!
 
AnfiladaДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 25
красные панталоны в горошек, но с оборочками
Группа: Администраторы
Сообщений: 22412
Награды: 119
Репутация: 100
Статус: Offline
Quote (bublik)
в одна тыща девятьсот втором году


Ой, а мы-то с Вами запросто... Вы царя видели? sad
 
pandrewДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 26
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6505
Награды: 46
Репутация: 41
Статус: Offline
Quote (bublik)
от те девочки только что закончившие филфак, очень положительно реагировали на то, что я говорил правильно, но не мог абиснить почему надо так..

Говоря по-простому они вам "развязали язык".
Quote (Anfilada)
Голова - предмет тёмный.

"Наука умеет много гитик."
Сами же знаете. Болит голова - архисложный агрегат. Скушали пенталгина. И прошла. Фантастика. angel

ЗЫ Важна еще практика регулярная. Невостребованные знания уходят. Склероз называется.


Подвергай все сомнению.
Не плоди сущности без нужды!
 
БатонДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 27
Батоно
Группа: Чухня
Сообщений: 18548
Награды: 95
Репутация: 73
Статус: Offline
Hoy es el tiempo perfecto. Ven a beber brandy.
 
bublikДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 28
красные штаны
Группа: Чухня
Сообщений: 6901
Награды: 45
Репутация: 57
Статус: Offline
Quote (Anfilada)
Вы царя видели?


Ой, какая Вы молодая... не знаете, что в те времена царя уж 75 лет как не было...

Quote (pandrew)
вам "развязали язык".


ну... да! biggrin

Добавлено (02.03.2012, 15:53)
---------------------------------------------
похоже, тёзка пришел... wacko


Тиха украинская ночь...
Но сало надо перепрятать!
 
БатонДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 29
Батоно
Группа: Чухня
Сообщений: 18548
Награды: 95
Репутация: 73
Статус: Offline
Quote (bublik)
похоже, тёзка пришел...

biggrin Господа гусары, ма-а-алчать!!! biggrin
 
AnfiladaДата: Суббота, 03.03.2012, 01:09 | Сообщение # 30
красные панталоны в горошек, но с оборочками
Группа: Администраторы
Сообщений: 22412
Награды: 119
Репутация: 100
Статус: Offline
Quote (bublik)
в одна тыща девятьсот втором году


царь был. Ей-Богу! tongue

Quote (pandrew)
Важна еще практика регулярная.

Это точно. Еще чуток чтения аспирантов и докторантов - и я заговорю как они.
 
Форум » Общение » Литература » Цацки-пецки (И другие иностранные языки)
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: